الموضوع
:
تعلم اللغة الهولندية ..!!
عرض مشاركة واحدة
02-17-2022, 01:32 AM
المشاركة
141
سيناا
كبار الشخصيات
تاريخ التسجيل :
Oct 2021
رقم العضوية :
263
المشاركات:
32,752
تعلم اللغة الهولندية:
Maysa NL:
Ik vind de slaapkamer te klein.انا اجد غرفة النوم صغيرة جدا
Dat is een probleem. ذلك يكون مشكلة
Dat moet u eerst repareren. يتوجب على حضرتك أولا اصلاح ذلك
Dat zal ik doen. سافعل ذلك
Zullen wij het doen? هل سنفعلها
Ja, we nemen het huis. نعم سناخذ المنزل
Zullen wij doen? هل سنفعل
Wij vinden het huis te duur. نحن نجد المنزل غالي جدا
aangenaam kennis te maken كان من اللطيف مقابلتك او تشرفت بمعرفتك.
de overeenkomst اتفاقية
de toestemmingإذن
opzeggenينهي
de startبداية
het loonأجر
de termijnفترة
de bewonerشاغل
de reiskostenنفقات سفر
verdienenيكسب
het totaalمجموع
dame,de dames. سيدة ....سيدات
rol,de rollen. دور
gebouw,de gebouwen. مبنى
typisch نموذجي
eens. يوافق
oneens. يعارض
Stomغبي
het geluk سعادة
Jezelfنفسك
de uitspraak نطق
verstaan. يفهم
zachtناعم
geluid. صوت
hard صوت صاخب
het lawaai ضجيج
laterفيما بعد
letten يحذر
te laat متاخر
zomaarفقط
briefje نقودورقية
munt نقود حديد
wisslenصرف
شويت كلمات متدولة بلتوفيق للجميع
De eerste hulp
اسعافات اوليه
de ambulance
سيارة اسعاف
het zuurstofmasker
قناع اوكسجين
het slachtoffer van een ongeval
ضحية حادث
de brancard
نقالة
het ongeval
حادث
de reanimatie
انعاش
de hartmassage
تدليك قلبي
de polsslag
نبض
bewusteloos
غائب عن الوعي
de bandage
ضماد
de leukoplast
لاصق طبي
اصوات الحيونات
de aapالقرد = schreeuwen
de beerالدب = grommen
de bij النحلة= zoemen
de duif الحمام/ الطير= koeren
de eendالبطة = kwaken
de ezel الحمار= balken
de haan الديك= kraaien
de hond الكلب= blaffen
de kat القطة= miauwen
de kip الدجاجة= kakelen
de koe البقرة= loeien
de leeuw الاسد= brullen
de meeuw طائر النورس= krijsen
de muisالفأر = piepen
de mus العصفور= tsjilpen
de olifant الفيل= trompetteren
het paard الحصان= hinniken
het schaapالخروف = blaten
de slang الافعى= sissen
de stier الثور= briesen
het varken الخنزير= knorren
de walvisالحوت = zingen
من فضلك
Alsjeblieft
شكرًا
Dank je wel
على الرحب والسعة
Graag gedaan
يرحمك الله (تقولها لشخص بعد العطس)
Gezondheid
عيد ميلاد سعيد
Prettige verjaardag
مبروك
Gefeliciteerd
حظ سعيد
Veel geluk
ما اسمك؟
Wat is jouw naam?
اسمي ماريا
Mijn naam is Maria
عفوًا، لم أسمع اسمك
Pardon, ik heb je naam niet gehoord
سررت بلقائك
Aangenaam kennis te maken
من أي بلد أنت؟
Waar kom je vandaan?
أنا من نيويورك
Ik kom uit New York
متى؟
Wanneer?
أين؟
Waar?
أي؟
Welke?
من؟
Wie?
لمن؟
Van wie?
لماذا؟
Waarom?
ماذا؟
Wat?
كيف؟
Hoe?
كم؟ (للزمن)
Hoe lang?
كم سعر؟
Hoeveel?
هل لديك؟
Heb jij?
لمن؟
Naar wie?
بماذا؟
Waarmee?
يمكن أن أعطيها ذك ik kan haar dat geven
هي تذهب هناك ze gaat daar naartoe
نحن باركنا لهم we begroetten hen
أنا أكره ذلك Ik haat dat
يمكنني أن اسمعه ik kan het h oren
هى تتصور ذلك ze stelt zich voor dat
نحن دعوناهم we nodigden hen uit
أنا أعرفه Ik ken hem
هي تعلمت ذلك ze heeft het geleerd
نحن نغادر الأن we gaan nu weg
كذبوا بشأنه ze hebben over hem gelogen
أستطيع الاستماع إلي ذلك ik kan daar naar luisteren
انها خسرت ذلك ze is dat verloren
لقد فعلناها بالامس we hebben het gisteren gemaakt
لقد قابلوه ze hebben hem ontmoet
أنا أخطأت في كتابة ذلك ik spel dat fout
أصلي دائما ik bid altijd
انها تفضل ذلك ze geeft daar de voorkeur aan
ze geeft daar de voorkeur aan
لقد حميناهم we beschermden hen
سوف يعاقبوها ze zullen haar straffen
أستطيع وضعه هناك ik kan het daar neerzetten
انها سوف تقرأه ze zal het lezen
تلقينا ذلك we ontvingen dat
رفضوا التحدث zij weigeren te praten
أنا أتذكرها Ik herinner me dat
انها تكرر ذلك ze herhaalt dat
نحن نراه We zien het
هم يبيعوه ze verkopen het
أرسلت ذلك بالأمس ik heb dat gisteren gestuurd
هو حلق لحيته hij heeft zijn baard geschoren
انها تقلصت بسرعة het kromp snel
سوف نغني ذلك we zullen het zingen
جلسوا هناك zij zaten daar
أستطيع التحدث بها ik kan dat spreken
إنها تنفق المال Ze besteedt geld
عانينا منه we leden daaronder
هم إقترحوا ذلك ze suggereren dat
أنا فاجئته Ik verraste hem
لقد اخذت ذلك ze nam dat
رد مع اقتباس